jueves, 22 de abril de 2010

TEXTO Y DISCURSO ¿iguales o diferentes?

Para iniciar recordemos que para Van Dijk el discurso equivale a un macroacto de habla, al respecto dice "Un macroacto de habla es un acto de habla que resulta de realizaciòn de una secuencia de actos de habla linealmente conectados". El Discurso alude a un evento de comunicaciòn cuyo medio suele ser la lengua, oral o escrita, lo que significa que el Discurso es la acciòn pragmàtica de los macroactos de habla.

Ahora bien, el Texto es aquello que se teje o construye en el discurso. Puede estar constituido por una o varias oraciones, en secuencia, por uno o varios pàrrafos, por un capìtulo, un artìculo o ensayo, un conversaciòn o parte de ella... en otras palabras, por actos o macroactos de habla.

Aunque es tradicional entender el texto como una producciòn escrita, dentro de la textolingüìstica no se asocia ùnicamente a esta modalidad. Tampoco el tèrmino discurso se refiere ùnicamente a la producciòn oral de tipo retòrico (la pronunciaciòn de discurso)

En este sentido, es posible afirmar que muy poca es la diferencia que puede establecerse entre Texto y Discurso.

No hay comentarios:

Publicar un comentario